Con motivo de su fallecimiento, el 5 de
marzo de 1980
Winifred
Wagner
Por
Otto Daube
Estaba en el año 83 de su vida. Pero no obstante la noticia de su muerte llegó hasta sus amigos de improviso y fue completamente sorprendente, pues en el último año aparecía aún como una personalidad fuerte, llena de temperamento, ingenio, serenidad y vigor, llena de energía y deseo de vivir, en infatigable actividad, como antes de 1945 en el Festspielhaus y desde entonces en el círculo de la familia y los fieles amigos de Wahnfried y Bayreuth.
Desde
el año 1915 se instaló en Wahnfried como la joven de 18
años, esposa de Siegfried Wagner. En el año 1915 y
hasta la muerte de Siegfried en 1930 fue su amada, y dentro del
respetado matrimonio actuó como leal colaboradora, ama de
casa, ayudante en la organización de todos los problemas, como
encargada de correspondencia, secretaria, incluso -como el mismo
Siegfried decía- como su "belle chaufeusse" en sus
frecuentes viajes artísticos y participó regularmente
en los ensayos del Festival. Así adquirió todas las
ideas y conocimientos que la capacitaron y facultaron para la
realización de su misión vital: la dirección de
los Festivales después de la muerte de Siegfried Wagner, que
llevó durante 14 años dentro del espíritu del
testamento artístico de su creador, firme contra las
novedades, los frecuentes reproches y las reservas de envidiosos y
resentidos.
Sus notas autobiográficas, que seguramente serán dadas a la luz alguna vez, dan fe de su consciente esfuerzo por mantener la absoluta independencia de Bayreuth de los avatares políticos de la época, que intentó transmitir como intangible legado artístico a sus hijos.
En esas notas, Winifred
Wagner se expresa así:
"La
revolución política de 1933 no me condujo en absoluto a
modificar todos nuestros designios artísticos tomados...
Estaba muy claro para mí
que tenía que conservar la independencia total de Bayreuth
contra todos los intentos de influencia partidista".
Descanse en paz la gran legada, la gran mantenedora. ¡Cuánta perspicacia y cuánto valor derrochó en el cumplimiento de su misión!.
____
OTTO DAUBE. Nacido el 12 de
junio de 1900 empezó sus estudios en la Escuela Kloster
Unser Lieben Frauen de Magdeburg. En 1918 fue soldado en la
Primera Guerra Mundial, posteriormente continuó sus estudios
en Altenburg y también en Jena y Leipzig, especialmente
historia y estudios musicales. Durante su estancia en Jena empezó
su labor pedagógica en el campo musical que ya no abandonaría
a lo largo de su vida. También en Leipzig y Altenburg
desarrolló su profesorado musical.En 1924 al reanudarse los
Festivales de Bayreuth formó parte del Círculo de
Amigos de Bayreuth y de su relación íntima con
Siegfried Wagner, Winifred Wagner, Hans von Wolzogen, Helena Wallem y
Franz Stassen nació en 1925 la Bayreuther Bundes der
deutschen Jugend, siendo el presidente, cargo que abandonó
en 1929 para ir a Sofia a continuar su labor pedagógica en la
Escuela Alemana donde permaneció hasta 1934 en que se trasladó
nuevamente a Alemania para desempeñar su labor docente en
Detmold hasta 1944, reanudándola en 1948 en Hattingen donde
permaneció hasta 1964. Durante su estancia en Detmold volvió
a ocuparse de su antigua presidencia en la Bayreuther Bundesy
en cola boración con Winifred Wagner, Heinz Tietjen y Hans
Pfitzner -del que fue íntimo amigo hasta su muerte- organizó
unas Semana de Richard Wagner. Durante los años de
guerra, de 1939 a 1944 fue el conferenciante oficial pronunciando el
pregón de los Festivales. En la guerra de 1939 participó
también durante el primer año como soldado, pasando
posteriormente a la reserva. En Hattinger, después de la
guerra, continuó su labor docente a través de más
de 50 escritos teóricos de música y 3 manuales
didácticos sobre el mismo tema. En 1953 obtuvo la cátedra
en la Sozialakademie en Dortmund. Además de sus escritos
mencionados es autor de tres importantes obras sobre temas musicales:
Von Bach bis Bartók (incluyendo 50 biografías
de músicos célebres), Ich shreibe keine
Symphonien mehr (Profundo estudio sobre los años
estudiantiles de Richard Wagner) y Musik (Libro didáctico
para profesores de música).